Trang Chính
Tìm kiếm
The 10 Biggest Reasons We All Love Popping
nguồn : westcoastpoppin.com bởi Otis Funkmeyer, Ph.D. of Popping
Biên dịch: Brokie
copy from: peaceunit.vn
Bạn có còn nhớ chính xác cái khoảnh khắc mà bạn bắt đầu yêu popping ?!?
Tôi vẫn còn nhớ rõ lần đầu tiên tôi bắt đầu yêu popping cứ như nó vừa
xảy ra ngày hôm qua vậy. Lúc đó là lần đầu khi tôi xem clip mà một
người đang làm một việc mà tôi ko thể nào tin đc. Bạn biết tôi đang nói
điều gì mà .Lần đầu mà bạn xem một clip tới 10, 20, 30 lần. Khi bạn
biết ko còn thứ gì như vậy nữa thì một tình yêu mới bắt đầu trong cuộc
đời bạn.Và Bạn phải học về nó , ngay lập tức. Clip đầu tiên mà tôi đc
xem là của Skeeter Rabbit đến từ Electric Boogaloos. Mặc toàn màu đen ,
sự khác biệt đến bất ngờ, những di chuyển dưới sàn kinh ngạc, các bước
boogaloo tuyệt vời. Trí óc của tôi thường xuyên bị nổ tung vào lúc đó.
Tại sao chúng ta lại yêu popping đến như thế ? Những lý do nào? Bạn nói
gì với mọi người? Vâng, tôi nghĩ rằng tôi đã tìm ra được 10 lý do:
1.Nó trông hay như thế nào : Đó hẵng
là điều đầu tiên khi popping đập vào mắt bạn. Ý tôi là, thật vậy đấy.
Có thứ gì mà popping lại hay nhỉ? Câu trả lời là hầu như tất cả mọi
thứ. Một số người chuyển động như những con robot hoặc có những động
tác cực kỳ funky. Họ làm cho những động tác ấy trở thành chính cái thứ
âm nhạc mà họ đang thể hiên trên nó. Thường xuyên ăn mặc bay bổng và
nhận đc nhìu sự hoang nghênh của khán giả. Popping ko còn nhận đc điều
gì hơn thế. Nếu đc nói một điều về Popping , thì nó là Kẻ cuống hút.
2.Sự hoan nghênh: Khi mà bạn thấy một
popper chất, điều mà bạn muốn làm nhất là hét lên như một cô bé nhận đc
thứ mình thích.Và tất nhiên, người khác cũng thế.Đó là lý do tại sao
một clip hay lại được nhiều người trả lời và khen ngợi. Đó là lý do tại
sao khi mọi người thấy popping tại các club và bar, họ trở nên vui
vẻ.Đó là lý do tại sao các popper đều giành đc các giải thưởng trong
các talent show và popper trở thành một chuyên đề đc mọi người nói đến
trong các TV show như So You Think You Can Dance. Mọi người yệu popping
tại vì ko ai có thể hỉu đc làm thế nào mà popper lại có thể điểu khiển
cơ thể họ một cách kỳ lạ như thế.
3.Các bước di chuyển: điều gì đã
khiến chúng ta muốn học những bước di chuyển của popping. Ý tôi là, đối
với hầu hết mọi người, khi lần đầu nhìn thấy các bước backslide hay
head isolation và nó làm cho chúng ta phải hét lên WHOOOOOOOOOOOA. Các
bước di chuyển của popping cứ như là chúng ko có thật vậy. Và điều hay
nhất là khi chúng ta đã làm đc nó, cảm giác cũng i chang khi chúng ta
thấy cái cách mà nó hoạt động.
4.Cảm giác(feeling): dĩ nhiên, ko có
cảm giác thì các bước di chuyển sẽ chẳng gây cho ta ấn tượng nào cả.
Khi mà bạn thấy một người thêm một chút cái thứ gia vị “cảm giác” ấy
vào các bước di chuyển của họ, thì nó có thể làm nổi lên trong bạn niềm
xúc động dường như muốn rơi cả nước mắt. Cái thứ popping này dường như
ăn sâu vào trong tâm hồn của bạn. Đôi khi, một popper bắt theo nhạc một
cách hoàn hảo đến nỗi bạn nghĩ rằng bài nhạc đó đc tạo ra là để dành
riêng cho popper ấy. Cảm giác là một thứ đẹp vô cùng.
5.Vẻ ngoài hư tưởng: chúng ta đều yêu
thích bộ phim Matrix và các kỷ xảo điện ảnh như trong phim
Transformers. Tranformer nói về robot và các trí thông minh nhân tạo và
máy móc thể hiên một phần khía cạnh của cuộc sống chúng ta. Và còn cách
nào hay hơn là khi chúng ta trở thành một cổ máy. Đó là lý do tại sao
một vài popper tạo ra những tiếng động khi họ thực hiện các bước di
chuyển. Gsssssssh. Eeeeeeerg. Crnnnnnnnch.Hsssssssss. Họ đưa cái chất
của bản thân vào bên trong một cổ máy.
6.Bọn con gái (hay tụi con trai): Những
Poppers thường hay hấp dẫn những thành viên thuộc giới tính trái ngược.
Popping là một kỹ năng hay và dễ dàng thể hiện để nhận đc sự chú ý.
Thật là hay sau mỗi lần thể hiện thì một vài người xinh xắn đến tìm bạn
cùng với những lời khen ngợi. Và bạn trò chuyện. Họ thực sự muốn tìm
hỉu rõ hơn về bạn. Đây hẳn là một động cơ thúc đẩy tốt.
7.Sự cạnh tranh: Đa số popper là nam
và đa số nam thì có tính cạnh tranh khá cao.Các Popper thường là một
nhóm nam cạnh tranh đặc biệt nhất. Điều hay nhất về sự cạnh tranh là nó
làm cho bạn phải tập luyện chăm chỉ. Bạn muốn hạ gục đối thủ của mình.
Bạn muốn làm một điều mà trước giờ chưa ai tưng làm và khiến mọi người
phải hét lên. Và khi đến với một cuộc thi, thì ko có gì thật hơn là một
trận battle. Chỉ có bạn, đối thủ, âm nhạc và đám đông. Ko lời nói, ko
tranh cãi. Chỉ thể hiện và chứng minh bản thân. Điều đó gần như là thứ
căn bản mà bạn phải biết.
8.Sự tự do: Chúng ta sống ở một thời
kỳ mà có rất nhiều người cứng nhắc ( nghĩa đen) và ko biết làm thể nào
sử dụng cơ thể của họ. Khi âm nhạc nổi lên , mọi người bắt đầu nhảy
theo thì một số người lạị ngồi im một góc. Nếu như họ nhảy thì họ sẽ ko
biết họ đang làm gì và cảm thấy ko thoải mái. Lẽ dĩ nhiên điều đó sẽ ko
mang lại nhiều niềm vui. Có nhìu thứ rất hay khi ta quên đi mọi thứ và
trở nên thoải mái hòa mình vào âm nhạc. Chỉ cần tạo ra các di chuyển
theo một cách tự nhiên và ứng tấu theo nhạc, theo môi trường và theo
cảm nhận của bản thân. Thứ popping này sẽ đi sâu hơn….
9.Linh hồn: Popping ăn sâu vào trong
tâm hồn. Rennie Harris, một hip-hop choreographers dẫn đầu đã nói rằng
anh ấy nghĩ popping là một thể loại dance thần thánh nhất. Anh ấy còn
nói là : khi popping, nó như là bạn bạn đi vào trạng thái hôn mê và
chuyển đổi trạng thái tinh thần, tất cả mọi thứ như trở về bộ lạc
nguyên thủy của con người ở châu phi. Nó có giai điệu như boom clap
boom clap, boom clap boom CLAP. Đa số các dancer mà tôi biết, họ thường
có một vài câu chuyện về cái khoảnh khắc mà họ chìm đắm bản thân vào âm
nhạc và ko có ý thức rằng họ là ai, họ đã ở đâu và các động tác đc họ
thực hiện một cách rất dễ dàng cứ như một ai khác đang điều khiển cơ
thể họ. Popping, như tất cả các môn nghệ thuật khác, thật kỳ diệu khi
bạn có cơ hội cảm nhận được những phần tinh tế nhất trong con người của
bạn.
10.Âm nhạc: Sẽ ko có feeling hay linh
hồn khi ko có âm nhạc. Và các popper thì nhảy với những âm nhạc khó
nhất, đa số là banging, gangster, funky, nhạc siêu chất. Bạn có bao giờ
tự hỏi tại sao nhạc popping lại đc ưa chuộng như thế? Tôi chắc thế, Ý
tôi là , các beat thật kỳ cục theo một cách hay ho lạ kỳ. Chúng thật
hay và rất funky làm cho bạn nghĩ rằng dù là bà của bạn đã 80 sẽ bật
dậy pop và bangin theo nó. Với loại âm nhạc này , bạn ko thể làm gì
ngoài popping.
Khoảnh khắc mà bạn bắt đầu yêu popping ?!?
Ghi câu trả lời trong cm của bạn
rất rất thanks BROKIE POP ( FUNKY 80S - HCMC ) đã dịch bản này............
thật sự rất ý nghĩa..........^_^..........
@Nguồn: Bigtoecrew.com
nguồn : westcoastpoppin.com bởi Otis Funkmeyer, Ph.D. of Popping
Biên dịch: Brokie
copy from: peaceunit.vn
Bạn có còn nhớ chính xác cái khoảnh khắc mà bạn bắt đầu yêu popping ?!?
Tôi vẫn còn nhớ rõ lần đầu tiên tôi bắt đầu yêu popping cứ như nó vừa
xảy ra ngày hôm qua vậy. Lúc đó là lần đầu khi tôi xem clip mà một
người đang làm một việc mà tôi ko thể nào tin đc. Bạn biết tôi đang nói
điều gì mà .Lần đầu mà bạn xem một clip tới 10, 20, 30 lần. Khi bạn
biết ko còn thứ gì như vậy nữa thì một tình yêu mới bắt đầu trong cuộc
đời bạn.Và Bạn phải học về nó , ngay lập tức. Clip đầu tiên mà tôi đc
xem là của Skeeter Rabbit đến từ Electric Boogaloos. Mặc toàn màu đen ,
sự khác biệt đến bất ngờ, những di chuyển dưới sàn kinh ngạc, các bước
boogaloo tuyệt vời. Trí óc của tôi thường xuyên bị nổ tung vào lúc đó.
Tại sao chúng ta lại yêu popping đến như thế ? Những lý do nào? Bạn nói
gì với mọi người? Vâng, tôi nghĩ rằng tôi đã tìm ra được 10 lý do:
1.Nó trông hay như thế nào : Đó hẵng
là điều đầu tiên khi popping đập vào mắt bạn. Ý tôi là, thật vậy đấy.
Có thứ gì mà popping lại hay nhỉ? Câu trả lời là hầu như tất cả mọi
thứ. Một số người chuyển động như những con robot hoặc có những động
tác cực kỳ funky. Họ làm cho những động tác ấy trở thành chính cái thứ
âm nhạc mà họ đang thể hiên trên nó. Thường xuyên ăn mặc bay bổng và
nhận đc nhìu sự hoang nghênh của khán giả. Popping ko còn nhận đc điều
gì hơn thế. Nếu đc nói một điều về Popping , thì nó là Kẻ cuống hút.
2.Sự hoan nghênh: Khi mà bạn thấy một
popper chất, điều mà bạn muốn làm nhất là hét lên như một cô bé nhận đc
thứ mình thích.Và tất nhiên, người khác cũng thế.Đó là lý do tại sao
một clip hay lại được nhiều người trả lời và khen ngợi. Đó là lý do tại
sao khi mọi người thấy popping tại các club và bar, họ trở nên vui
vẻ.Đó là lý do tại sao các popper đều giành đc các giải thưởng trong
các talent show và popper trở thành một chuyên đề đc mọi người nói đến
trong các TV show như So You Think You Can Dance. Mọi người yệu popping
tại vì ko ai có thể hỉu đc làm thế nào mà popper lại có thể điểu khiển
cơ thể họ một cách kỳ lạ như thế.
3.Các bước di chuyển: điều gì đã
khiến chúng ta muốn học những bước di chuyển của popping. Ý tôi là, đối
với hầu hết mọi người, khi lần đầu nhìn thấy các bước backslide hay
head isolation và nó làm cho chúng ta phải hét lên WHOOOOOOOOOOOA. Các
bước di chuyển của popping cứ như là chúng ko có thật vậy. Và điều hay
nhất là khi chúng ta đã làm đc nó, cảm giác cũng i chang khi chúng ta
thấy cái cách mà nó hoạt động.
4.Cảm giác(feeling): dĩ nhiên, ko có
cảm giác thì các bước di chuyển sẽ chẳng gây cho ta ấn tượng nào cả.
Khi mà bạn thấy một người thêm một chút cái thứ gia vị “cảm giác” ấy
vào các bước di chuyển của họ, thì nó có thể làm nổi lên trong bạn niềm
xúc động dường như muốn rơi cả nước mắt. Cái thứ popping này dường như
ăn sâu vào trong tâm hồn của bạn. Đôi khi, một popper bắt theo nhạc một
cách hoàn hảo đến nỗi bạn nghĩ rằng bài nhạc đó đc tạo ra là để dành
riêng cho popper ấy. Cảm giác là một thứ đẹp vô cùng.
5.Vẻ ngoài hư tưởng: chúng ta đều yêu
thích bộ phim Matrix và các kỷ xảo điện ảnh như trong phim
Transformers. Tranformer nói về robot và các trí thông minh nhân tạo và
máy móc thể hiên một phần khía cạnh của cuộc sống chúng ta. Và còn cách
nào hay hơn là khi chúng ta trở thành một cổ máy. Đó là lý do tại sao
một vài popper tạo ra những tiếng động khi họ thực hiện các bước di
chuyển. Gsssssssh. Eeeeeeerg. Crnnnnnnnch.Hsssssssss. Họ đưa cái chất
của bản thân vào bên trong một cổ máy.
6.Bọn con gái (hay tụi con trai): Những
Poppers thường hay hấp dẫn những thành viên thuộc giới tính trái ngược.
Popping là một kỹ năng hay và dễ dàng thể hiện để nhận đc sự chú ý.
Thật là hay sau mỗi lần thể hiện thì một vài người xinh xắn đến tìm bạn
cùng với những lời khen ngợi. Và bạn trò chuyện. Họ thực sự muốn tìm
hỉu rõ hơn về bạn. Đây hẳn là một động cơ thúc đẩy tốt.
7.Sự cạnh tranh: Đa số popper là nam
và đa số nam thì có tính cạnh tranh khá cao.Các Popper thường là một
nhóm nam cạnh tranh đặc biệt nhất. Điều hay nhất về sự cạnh tranh là nó
làm cho bạn phải tập luyện chăm chỉ. Bạn muốn hạ gục đối thủ của mình.
Bạn muốn làm một điều mà trước giờ chưa ai tưng làm và khiến mọi người
phải hét lên. Và khi đến với một cuộc thi, thì ko có gì thật hơn là một
trận battle. Chỉ có bạn, đối thủ, âm nhạc và đám đông. Ko lời nói, ko
tranh cãi. Chỉ thể hiện và chứng minh bản thân. Điều đó gần như là thứ
căn bản mà bạn phải biết.
8.Sự tự do: Chúng ta sống ở một thời
kỳ mà có rất nhiều người cứng nhắc ( nghĩa đen) và ko biết làm thể nào
sử dụng cơ thể của họ. Khi âm nhạc nổi lên , mọi người bắt đầu nhảy
theo thì một số người lạị ngồi im một góc. Nếu như họ nhảy thì họ sẽ ko
biết họ đang làm gì và cảm thấy ko thoải mái. Lẽ dĩ nhiên điều đó sẽ ko
mang lại nhiều niềm vui. Có nhìu thứ rất hay khi ta quên đi mọi thứ và
trở nên thoải mái hòa mình vào âm nhạc. Chỉ cần tạo ra các di chuyển
theo một cách tự nhiên và ứng tấu theo nhạc, theo môi trường và theo
cảm nhận của bản thân. Thứ popping này sẽ đi sâu hơn….
9.Linh hồn: Popping ăn sâu vào trong
tâm hồn. Rennie Harris, một hip-hop choreographers dẫn đầu đã nói rằng
anh ấy nghĩ popping là một thể loại dance thần thánh nhất. Anh ấy còn
nói là : khi popping, nó như là bạn bạn đi vào trạng thái hôn mê và
chuyển đổi trạng thái tinh thần, tất cả mọi thứ như trở về bộ lạc
nguyên thủy của con người ở châu phi. Nó có giai điệu như boom clap
boom clap, boom clap boom CLAP. Đa số các dancer mà tôi biết, họ thường
có một vài câu chuyện về cái khoảnh khắc mà họ chìm đắm bản thân vào âm
nhạc và ko có ý thức rằng họ là ai, họ đã ở đâu và các động tác đc họ
thực hiện một cách rất dễ dàng cứ như một ai khác đang điều khiển cơ
thể họ. Popping, như tất cả các môn nghệ thuật khác, thật kỳ diệu khi
bạn có cơ hội cảm nhận được những phần tinh tế nhất trong con người của
bạn.
10.Âm nhạc: Sẽ ko có feeling hay linh
hồn khi ko có âm nhạc. Và các popper thì nhảy với những âm nhạc khó
nhất, đa số là banging, gangster, funky, nhạc siêu chất. Bạn có bao giờ
tự hỏi tại sao nhạc popping lại đc ưa chuộng như thế? Tôi chắc thế, Ý
tôi là , các beat thật kỳ cục theo một cách hay ho lạ kỳ. Chúng thật
hay và rất funky làm cho bạn nghĩ rằng dù là bà của bạn đã 80 sẽ bật
dậy pop và bangin theo nó. Với loại âm nhạc này , bạn ko thể làm gì
ngoài popping.
Khoảnh khắc mà bạn bắt đầu yêu popping ?!?
Ghi câu trả lời trong cm của bạn
rất rất thanks BROKIE POP ( FUNKY 80S - HCMC ) đã dịch bản này............
thật sự rất ý nghĩa..........^_^..........
@Nguồn: Bigtoecrew.com
Được sửa bởi MBi_Idol ngày Tue Jan 19, 2010 12:41 pm; sửa lần 2.
Cái này hay đấy . Thanks nhá 
chuẩn ko cần chỉnh 
(" longdesc="13" />